http://letras.animespirits.net/animes/ai-no-kusabi/ AnimeSpirit a sua Comunidade de Animes Tue, 20 May 2008 12:14:16 -0700 pt-br Copyright 2001-2008 AnimeSpirit AnimeSpirit Letras webmaster@animespirits.net 1 http://static.animespirits.net/img/common/logomarcas/0.gif http://letras.animespirits.net/animes/ai-no-kusabi/ http://letras.animespirits.net/visualizar/8854/ ai-no-kusabi Mon, 20 Feb 2006 15:36:52 -0800 @DarkYoh http://letras.animespirits.net/visualizar/8854/ Letra em Romaji:
Toki no hazama ni
ochiteiku
hane wo mogareta Shangri-la
yume no kakera karamitsuku
iki mo tsukenai kono mune ni
sakebu dake no Midnight
kasureta aegi ga Endless
tsukamenai kokoro Hard, Lonely
mabuta ni kizande
moreru toiki ga Heat and Cool
hitori ame ni nureru

kokoro to karada hikichigiru
nemurenu yoru no Monologue
mimi ni nokoru koe dake ga
atsui kodou shimetsukeru
tameikibukai Darkness
yuretekuzureru Shadow-moon
koe wo koroshite Irony, Spiral
todokanai omoi
yami wo kirisaku Midnight-illusion
hitori tachisukumu

sakebu dake no Midnight
kasureta aegi ga Endless
tsukamenai kokoro Hard, lonely
mabuta ni kizande
moreru toiki ga Heat and Cool
hitori ame ni nureru

koe wo koroshite Irony, Spiral
todokanai omoi
yami wo kirisaku Midnight-illusion
hitori tachisukumu]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/8853/ ai-no-kusabi Mon, 20 Feb 2006 15:36:19 -0800 @DarkYoh http://letras.animespirits.net/visualizar/8853/ Letra em Romaji:
Calling
mihate nu yoru no toiki no omosa
Setsunasani kokoro ga uzuite
Mou nanimo mienakunaru
Hanasenai
hanarenai
Tatta hitotsu no shinjitsu dake ga
Aa, kuchiburi wo atsuku suru

Calling in the night
Mune no kodo wo kande
Night after Night
Ai ga naiteru

Silent kotoba ni sureba kieteiku yume
Kamishimeru omoi no nigasai
Moo nanimo kikoenaku naru

Ienai ieyashinai
Ochiteiku yoru no atsusa dake ga
Aa, tada hitotsu no mirage

Silent all the night
Itsuka mita yume no hate
Omoi wa toiki wo kande
Towa no kanata e

Tradução para o Inglês:
Calling, the heavyness of the sighs on the endless nights
I am in pain from missing you
I can no longer see anything
don't let me go
don't leave me
Only you I believe in
Aa, to warm my lips

Calling in the night
My emotions make my heart pound
Night after Night
love is crying out

I can hear silent words in my dreams
Shut out the bitter memories
I can no longer see anything

Don't tell me, don't say anything at all
Falling into the heat of the night
Aa, It's all just a mirage

Silent all the night
Someday I'll see that remote dream
My feeling for you bares sighs
To a faraway place
]]>