[Higurashi no Naku Koro ni] Higurashi no Naku Koro ni - OP

» Adicionado Por: ~nanai-sama em: 03/11/2006 às 17:57

» Categoria: Animes/Higurashi no Naku Koro ni

» Álbum: Indisponível

» Artista: Eiko Shimamiya

» Idioma: Japonês (Romaji) / Português

» Favoritos: 2

[ Adicionar ao Favorito | Enviar para um Amigo | Reportar ]

Letra em Romaji

Furimuita Sono ushiro no (Shoumen daare?)
Kurayami ni Tsume o tatete (Yoru o hikisaita)

Amadare wa chi no shizuku to natte hoho o tsutai ochiru
Mou doko ni mo kaeru basho ga nai nara

Kono yubi tomare Watashi no yubi ni
Sono yubi goto Tsurete tte ageru
Higurashi ga naku Akazu no mori e
Atomodori wa Mou dekinai

Hitori-zutsu Kesarete yuku (Aoi honoo)
Kurayami no Sono mukou ni (Asa wa mou konai)

Kagami no naka de Ugomeki nobashite kuru musuu no te de
Saa Dareka o koko e izanai nasai

Oni-san kochira Te no naru hou e
Donna ni nigete mo Tsukamaete ageru
Higurashi ga naku Kemonomichi kara
Kikoete ita koe wa mou nai

Kono yubi tomare Watashi no yubi ni
Sono yubi goto Tsurete tte ageru
Higurashi ga naku Akazu no mori e
Atomodori wa Mou dekinai

Oni-san kochira Te no naru hou e
Donna ni nigete mo Tsukamaete ageru
Higurashi ga naku Kemonomichi kara
Kikoete ita koe wa mou nai

Tradução para o Português

Eu me virei, quem está atrás de mim?
Você ergue suas garras na escuridão profunda e fatia a noite

Os pingos de chuva se tornam gotas de sangue
E correm por minha garganta,
E você não tem mais um lugar para retornar

Pare nestes dedos, nos meus dedos
Te levarei com cada um de meus dedos

Em uma floresta intocada onde as cigarras choram,
Não posso mais voltar

(colaboração do usuário ~aryane-hibiki)

Shopping AnimeSpirit

Buscapé - Compare preços
DVD: Ghost in the shell - Movie

Buscapé - Compare preços
DVD: Cowboy Bebop

Buscapé - Compare preços
Mangá: Dragon Ball