[Nightmare] Boys Be Suspicious (

» Adicionado Por: ~Nane-chan em: 29/12/2007 às 18:37

» Categoria: J-Music/Nightmare

» Álbum: Indisponível

» Artista: Nightmare/Naitomea

» Idioma: Japonês (Romaji) / Português

» Favoritos: 0

[ Adicionar ao Favorito | Enviar para um Amigo | Reportar ]

Letra em Romaji

shounen ga hitori kanjita hizumi
kono yo kazuo wo shiru

'minna shi ni hajimeta...'
takanari no kodou sorenari no koudou
gumoritai asu no tame ni
nigirishimeta NAIFU

sore ga SHIGUNARU

'boku wa sou, buzama na hitoriaruki no KAMEREON
mawari no KARAA ni somaru munashisa wo shitta'

kendai no hyoujou = mohou no genjou
anmoku DEFORUTO ranyou SUTANDAADO
tairyou hassei EPIGOONEN

sonna SHISUTEMU

'boku ni datte nanika dekiru koto ga aru hazu da
TORIKAGO no naka de shinu no dake wa iya dakara'

'nanika hitotsu dake nozomeru mono ga aru kara,
boku ga dare na no ka sono kotae wo shiritai yo'

shounen wa zutto furueru te wo nigirishime
mada minu nanika wo tsuka mou tomo ga iteiru
koko kara hajimaru JUBUNAIRU

Tradução para o Português

GAROTOS, SEJAM DESCONFIADOS

uma distorção produzida por um garoto solitário
eu conheço o rosto intacto deste mundo
todos nasceram para morrer

batidas pulsantes, movendo-se por si mesma
por um amanhã límpido
eu apertei a FACA em minha mão

é o SINAL

eu sou um camaleão que anda desastrosamente sozinho
agora eu sei que o vazio vai se misturar com as minhas cores circundantes

a expressão dos tempos modernos = uma imitação dos tempos atuais
implicitamente - um abuso AUSENTE do PADRÃO
uma produção maciça de IMITAÇÃO

este tipo de SISTEMA

deve existir algo que até eu mesmo possa fazer
porque eu odiaria ter que apenas morrer em uma gaiola

eu carrego desconfiança desde o tempo em que nasci nesta terra
embora fingindo não enxergar, eu continuei em caminhada sem saber o que era certo
mas os valores dos padrões foram decididos pelos humanos apesar de tudo, não foram?
então o que quer que seja honesto em seu coração. é aquilo que se torna certo.

se existir apenas uma coisa que você pode desejar
eu gostaria de saber a resposta de quem eu sou

o garoto continua a se agarrar na mão tremida
algo que eu continuo sem poder ver, estou me esforçando para peguá-lo
e daqui ao começo jovem

eu estarei quebrado se não escapar daqui
para surgir

Shopping AnimeSpirit

Buscapé - Compare preços
Mangá: Dr Slump

Buscapé - Compare preços
Livro: Harry Potter e as Relíquias da Morte

Buscapé - Compare preços
DVD: Pokémon