[Gundam Seed]Realize - 4ª Abertura

» Adicionado Por: ~SakuraHaruno em: 03/04/2008 às 19:57

» Categoria: Animes/Gundam

» Álbum: Indisponível

» Artista: Indisponível

» Idioma: Japonês (Romaji) / Português

» Favoritos: 0

[ Adicionar ao Favorito | Enviar para um Amigo | Reportar ]

Letra em Romaji

Tadoritsuku basho saemo wakaranai
Todoku to shinjite ima
Omoi o hashiraseruyo

Katachi kaeteyuku kokoro mo kono machi mo
Dakedo kienai negai ga aru

Chigau yume o mite onaji sora nagameta
Ano hi chikatta “makenaikoto�

Zutto futari kono te tsunagezuni
Umaretekita imi o sagashiteta

Tadoritsuku basho saemo wakaranai
Todoku to shinjite ima
Omoi o hashiraseruyo

Ayamachi mo setsunasa mo koeru toki
Negai ga hikari dakishimeru
Mirai o yobisamashite

Kaze ni nagareteku ano kumo no kodoku o
Kimi mo dokoka de kanjiteruno?

Yume o mamoru tame tagai o kizutsuke
Senaka awase ni aruiteikita

Kitto itsuka wakariaeru daroo
Onaji kimochi de iru shinjitai

Mayoukoto osorezuni habatakeru
Kodoo ga namiutsu
Mada yume o akiramenaide

Kurayami mo kodoku nimo tachimukau
Kimi to deaeta yorokobi o
Kanarazu tsutaeni ikoo

Tadoritsuku basho saemo wakaranai
Todoku to shinjite ima omoi o hashiraseruyo

Ayamachi mo setsunasa mo hanaretemo
Ano hi to onaji kono sora wa...
Kimi e to tsuzuiteiru

Tradução para o Português

*Não sei sequer onde será o destino
Mas acredito que vai chegar lá
E deixo correr o meu sentimento

*Tudo vai mudando, como o coração e esta cidade
Mas há um desejo que não se apaga

*Com sonhos diferentes, contemplamos o mesmo céu
Para fazer a promessa: “jamais seremos vencidos�

*Nós dois, sem dar as mãos
Sempre procuramos o sentido da vida

*Não sei sequer onde será o destino
Mas acredito que vai chegar lá
E deixo correr o meu sentimento

*Ao superar os erros e as tristezas
O desejo vai abraçar a luz
Para despertar o futuro

*A solidão daquela nuvem flutuante
Você também a sente em algum lugar?

*Para defender o sonho, acabamos nos ferindo
E viemos até aqui, encostados um no outro

*Um dia vamos nos compreender
Temos o mesmo sentimento, quero acreditar

*É possível voar sem hesitar
E sentir a batida do coração
Não desista ainda do seu sonho

*A alegria de ter encontrado você
Que é capaz de enfrentar escuridão e solidão
Vou confessar sem falta

*Não sei sequer onde será o destino
Mas acredito que vai chegar lá
E deixo correr o meu sentimento

*Apesar da distância, erros e tristeza
Este céu é o mesmo que vimos aquele dia
Ele se estende até você

Shopping AnimeSpirit

Buscapé - Compare preços
Mangá: Cavaleiros do Zodíaco

Buscapé - Compare preços
Ferrari

Buscapé - Compare preços
DVD: Ghost in the shell - Movie