[Naruto] Wind - ED

» Adicionado Por: ~Winny-Braga-Rockbell em: 23/01/2006 às 16:22

» Categoria: Animes/Naruto

» Álbum: NARUTO - Original Soundtrack

» Artista: Akeboshi

» Idioma: Inglês / Português

» Favoritos: 18

[ Adicionar ao Favorito | Enviar para um Amigo | Reportar ]

Tradução para o Inglês

Cultivate your hunger, for you idealize.
Motivate your anger, make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Breaking through the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice home, but I didn&--39;t care.
Waiting is wasting for people like me.

Don't try to look so wise.
Don't cry cau'se you're so all right.
Don't drive its faiths or fears
Cause you will hate yourself in the end.

Don't try to look so wise.
Don't cry cau'se you're so all right.
Don't drive its faiths or fears
Cause you will hate yourself in the end.

You say, "Dreams are dreams�
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

Don't try to look so wise.
Don't cry, cau'se you're so all right.
Don't drive with fakes or fears,
Cause you will hate yourself in the end.

Tradução para o Português

Wind - Vento

Cultivando sua fome, para seu ideal.
Motivando sua raiva, fazendo tudo se realizar.
Escalando montanhas, sem voltar.
Avançando muito além, sem cair.

Meus joelhos tremem, como se tivesse doze anos
Saindo da sala de aula, pela porta dos fundos.
um homem me chingou ,mas eu não me importei.
Esperar é perda de tempo para pessoas como eu.

Não se ache muito esperto.
Não chore porque você está certo.
Não vá sem confiança ou medo porque você se odiará no fim.

Não se ache muito esperto.
Não chore porque você esta certo.
Não vá sem confiança ou medo porque você se odiará no fim.

(A abertura da tv não possui o restante da música)

Você diz,"Sonhos são sonhos".
"Eu não serei o tolo novamente"
Você diz,"Porque eu ainda tenho minha alma".

Fique frio, baby, seu sangue precisa fluir
Viole sua alma e alcance-se, antes de se entristecer
Reflexos de medos fazem sombras de nada, sombras de nada

Você continua cego,se você vê uma curva na estrada.
Porque existe sempre um ponto reto à ser visto

Não se ache muito esperto.
Não chore porque você esta certo.
Não vá sem confiança ou medo porque você se odiará no fim.

Não se ache muito esperto.
Não chore porque você esta certo.
Não vá sem confiança ou medo porque você se odiará no fim.

Shopping AnimeSpirit

Buscapé - Compare preços
Mangá: Dr Slump

Buscapé - Compare preços
DVD: Cavaleiros do Zodiaco

Buscapé - Compare preços
Mangá: Cavaleiros do Zodíaco