[Trinity Blood] Broken Wings - encerramento IG; PT

» Adicionado Por: ~Gifnoc em: 23/02/2006 às 01:33

» Categoria: Animes/Trinity Blood

» Álbum: Indisponível

» Artista: Indisponível

» Idioma: Inglês / Português

» Favoritos: 4

[ Adicionar ao Favorito | Enviar para um Amigo | Reportar ]

Tradução para o Inglês

I know this will not remain forever
However it&--39;s beautiful
Your eyes,hands and you warm smile
They're my treasure
It's hard to forget
I wish there was a solution
Don't spend your time in confusion
I will turn back now and spread

My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings How far should i go drifting in the wind
Higher and higher in the light
My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings How far should i go drifting in the wind
Across the sky,just keep on flying

keisoku no dekinai itami to keisoku no dekinai jikan no narega
subete wo umete shimaou toshitemo
soredemo watashi ni wa kanjirareru
sora kara ochitekuru no wa
sora kara ochitekuru no wa ame de wa nakute

Did i ever chain you down to my heart
'Cause i was never afraid of you ?
No,I couldn't hold you any longer
Love is not a toy
Let go of me now
The time we spend is perpetual
Our future is not real
I'll leap into the air

My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings How far should i go drifting in the wind
Higher and higher in the light
My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings How far should i go drifting in the wind
Across the sky,just keep on flying

sora kara ochitekuru no wa are wa ame de wa nakute

------------------------------------------------------------------------------------------

TV size*

I know this will not remain forever
However it's beautiful
Your eyes,hands and your warm smile
They're my treasure
It's hard to forget
I wish there was a solution
Don't spend your time in confusion
I'll turn back now and spread

(*)My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings how far should I go drifting in the wind
Higher and higher in the light
My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings how far should I go drifting in the wind
Across the sky, just keep on flying

(colaboração do usuário ~Aldy-chan)

Tradução para o Português

Eu sei que isso năo durará para sempre
mas mesmo assim é tăo lindo...
Seus olhos, suas măos e seu sorriso querido
Săo meus tesouros...
e săo inesquecíveis
Queria que houvesse uma maneira...
mas năo perca seu tempo com isso
eu volto, e vou abrir
As minhas asas cansadas
ainda fortes para cruzar o oceano
Com minhas asas cansadas
até onde eu devo ir flutuando ao vento?
Cada vez mais alto na luz
e minhas asas cansadas
ainda fortes para cruzar o oceano
Com minhas asas cansadas
até onde eu devo ir flutuando ao vento?
Atravesso o céu... E sigo apenas.. Voando

Aquilo que está caindo do céu...
năo é chuva

Shopping AnimeSpirit

Buscapé - Compare preços
DVD: Ghost in the shell - Movie

Buscapé - Compare preços
Mangá: Bastard

Buscapé - Compare preços
Mangá: B'TX